MyKad 改名 2026：JPN 费用、Borang KP16 与流程

MyKad 改名这件事，多数人是在结婚、皈依、发现名字从小学就拼错，或者单纯不喜欢自己的名字之后才去搜。搜下去会碰壁 —— 因为 JPN 没有一项服务叫这个名字。

真正存在的是 Pindaan Butiran Kad Pengenalan（身份证资料修改），而这个差别就是整篇文章的重点。Alamak。它明文的法律依据是修正「错的」资料（第 14 条），不是应要求给你一个更喜欢的名字 —— 但 JPN 自己的文件清单也承认少数会真的改动名字的情形，主要是宗教改信，各自有各自要交的证明文件。

一句话：马来西亚没有一个「改名柜台」。JPN 的身份证资料修改依据的是《1990 年国民登记条例》（2007 年修正）第 14 条，适用对象是「发现自己身份证上的资料不正确」的持卡人。你要在 JPN 柜台填 Borang JPN.KP16，先付 RM10.00 处理费，批准后再付 RM10.00 换新卡。

• 去哪：任何 JPN 柜台，必须本人到场。它不在 JPN 的线上服务清单里。
• 多少钱：处理费 RM10.00，公民与非公民同价；之后公民换卡 RM10.00，非公民 RM40.00。
• 等多久：JPN 对这一项完全没有公布客户宪章时限。它公布的是制卡时间 —— 总部或有印卡机的分行 30 分钟，其他地方半岛 5 个工作天、沙巴砂拉越与纳闽 7 个工作天。
• 坑：报生纸是另一个档案、另一套规矩，而名字这一项，孩子满一岁之后基本就改不了。

想象与现实能改什么收费与时限

柜台是真的，你想象的那项服务不是

JPN 一共列了 12 项身份证服务 —— 12 岁首次申请、逾期登记、18 岁换卡、非公民的各类卡、遗失与损坏的补办、换地址补办、登记册摘录，以及一项叫「资料修改」。这张清单上没有任何一项是「按要求改名」。

那一页自己把理由写得很直白：《1990 年国民登记条例》（2007 年修正）第 14 条规定，持卡人若发现身份证上载有「就其所知并不正确」的资料，应当申请修改。这是一条「更正错误」的义务条文，不是一张「挑个新名字」的许可证。

⚠️ 编辑按：JPN 有两个报生纸页面，在支持文件清单里列了一项「surat kelulusan penukaran nama daripada Bahagian Kad Pengenalan, JPN」—— JPN 身份证部门发出的改名批准函。所以这封信是存在的，而且是身份证部门发的。但我们读过的 JPN 页面，没有任何一页写出它要怎么单独申请：没有服务页、没有表格编号、没有收费、没有资格条件。去柜台问，并且要一份书面答复。

JPN 会改什么，不会改什么

把支持文件清单读一遍，这项服务的真实形状就出来了。JPN 要的是一份「能证明这项资料变了」的文件，而它点名的那些文件，正好告诉你它预期的是哪几种改动：

• 宗教改变。由伊斯兰教局或州伊斯兰教理事会发出的 Kad Memeluk Agama Islam（皈依伊斯兰证明卡）—— JPN 写明「不论改名或保留原名」都要。从伊斯兰教改为其他宗教，以及把伊斯兰名字改为非伊斯兰名字，JPN 要的是 Syariah 法庭命令，或伊斯兰教理事会／教局的证明。改信佛教、印度教或锡克教，则在「宗教改变涉及名字」时要洗礼证书或该宗教的证明；如果保留原名，只需在柜台填 Lampiran「A」，上述支持文件一概不必。
• 加上夫姓。JPN 发出的结婚登记 KC07 —— 而 JPN 把这一项限定在「与外国公民结婚者」。
• 「本部门要求的其他文件」。这一条是给标准清单没覆盖到的个案留的开放条款。

有一项看起来像它但不是它：换地址。那走的是第 15 条，是另一份申请，适用于搬到一个会住 90 天或以上的地方的人 —— 而且 JPN 明说，不发新卡就不能改晶片里的地址。拍照规定、晶片坏掉、遗失与罚款，全部在我们的补办 MyKad 指南里，这篇不重复。

收费，以及没人公布的时限

是两笔钱不是一笔，而第二笔只在修改获批后才发生。时限是诚实的缺口：我们把服务页、身份证常见问题、客户宪章网页，以及 2026 年客户宪章 PDF 全 24 页都翻过了，没有任何一处有「资料修改」的宪章行。

⚠️ 编辑按 —— 别把那个「3 个月」当成你的答案：那 3 个月属于一行标题写着「有问题的 MyKad 申请」的项目，而 JPN 没有在任何地方定义什么算「有问题」，也没有说资料修改属于这一类。同一份 PDF 还有一件事值得知道：它的版式是「2024 年 6 月宪章」对照「2026 年 5 月部门更新版」，两栏都写 3 个月。

要带什么，柜台几点开

JPN 要正本和副本，也要一份填好的 Borang JPN.KP16 —— 那份表格在柜台领，不是从网站下载。JPN 明说，网站上的表格只是参考版，不可以打印出来拿去办事。

• 你的身份证。你必须已经持有一张 —— JPN 写明，尚未持有身份证的人不符合申请资格。
• 报生纸，或领养证书，或公民权证书，或公民地位确认书，或入境许可证 —— 视你的情况而定。
• 护照，有就带。
• 法定声明书（Surat Akuan Berkanun）。申请人未满 18 岁的话，声明书必须由父母或监护人作出 —— 而 JPN 把监护人定义得很窄：祖父、祖母、姑姨、伯叔、兄姐，且须超过 21 岁。
• 证明这项改动的那份文件，从上面那张清单里挑（如果是保留原名，只需填 Appendix A，不必附证明文件）。没带该带的文件就去，是最常见的、会让人跑第二趟的失误。

柜台时间，依 2026 年 7 月 30 日公布的版本：多数州属星期一至五 8.00 am 至 4.45 pm；吉打、吉兰丹与登嘉楼是星期日至星期三，星期四 3.15 pm 就关；UTC 分行工作日 8.00 am 至 7.00 pm，周末 8.00 am 至 5.00 pm，除星期五外不休息。星期五的午休各州不同，要查自己那一州。

在你为它安排一个早上之前，还有一个细节：JPN 的 MyJanjiTemu 预约网站公布的是另一套时间 —— 州属柜台到 5.00 pm、半岛 UTC 柜台到 9.00 pm —— 而那一页至今还挂着 2021 年的暂时关闭通告。两页都是官方的。JPN 自己也建议先打电话去问，并说时间可能因公共假期或斋戒月而调整。

登记皈依伊斯兰之后

顺序很重要，而且只能一个方向走：先由宗教当局登记皈依并发卡，再由 JPN 依那张卡更新资料。第一步 JPN 做不了，而没有第一步的文件，第二步也不会发生。

登记属于州权，所以去哪个柜台看你住哪里。JAKIM 的全国指南写明，皈依已获确认者可以在任何伊斯兰教局（Pejabat Agama Islam）用该处提供的表格登记。在联邦直辖区，那个单位是 JAWI，其 Cawangan Kebajikan Saudara Baru 位于 Menara Pusat Islam 六楼西翼，50676 Kuala Lumpur，星期一至四 7.30 am 至 4.30 pm。在雪兰莪是 MAIS 的 Bahagian Pendaftaran Muallaf dan Pembangunan PIBK，电话 03-3361 4000。

JAWI 公布的程序，18 岁及以上的申请人要：住在吉隆坡、纳闽或布城；身份证正本（非公民则是护照正本加有效签证，另加各自使馆发出的宗教身份声明）；两张身份证尺寸的照片；两名见证人 —— 必须是穆斯林、至少 18 岁、心智健全，马来西亚公民须带身份证正本。卡要等登记完成才交，而且只有申请人本人可以领。未满 18 岁的，JAWI 要求未满 12 岁者带报生纸、12 至 17 岁者带身份证，另加父母或合法监护人的同意。法律框架是《1993 年伊斯兰法律行政（联邦直辖区）法令》（Akta 505）配合 2013 年的 Muallaf 登记规则 —— 而其第 93 条规定，明知而向登记官提供虚假或误导资料属罪行，可罚款最高 RM1,000.00 或监禁最长六个月，或两者兼施。

⚠️ 编辑按 —— 这张卡有三个官方名字：JAWI 叫它 Kad Akuan Masuk Islam。MAIS 叫它 Kad Perakuan Memeluk Agama Islam，简称 Kad Islam。JPN 的文件清单叫它 Kad Memeluk Agama Islam。同一份文件、三个柜台、三个名字 —— 所以别人问你要的时候，用发证机关的写法。MAIS 另外公布，Kad Islam 补办免费、1 天可取（须符合其列明条款），遗失或被偷的须先报警。

关于脱离伊斯兰教，这篇指南只说一件事然后停下：JPN 自己的文件清单要求 Syariah 法庭命令，或伊斯兰教理事会／教局的证明，JPN 才会修改该项资料 —— 请咨询 Syariah 律师，法庭程序可看 JKSM（马来西亚回教司法局）。我们不会再往下说。

报生纸是另一个档案

多数人的计划就是断在这里。新的 MyKad 不会重写出生登记册，而出生登记册有它自己的时间窗。

在半岛，JPN 公布的名字更改只有第 15(1) 条一条，而且只限出生日期起一年内 —— RM5.00，用 Borang JPN.LM21 配声明书 AM80 与家庭资料表 BMK81，申请人须为亲生父母，或持有福利局（JKM）监护批准函的合法监护人。过了这个窗口，公布的路线是为「登记时没有名字」的人加入名字：第 15(2)(A) 条适用于一岁至未满 21 岁，第 15(2)(B) 条适用于 21 岁及以上，各 RM50.00。或者走更正：第 27(2) 条的书写错误免费，针对 JPN 自己拼错、而且不更正也不会改变事实的那种；第 27(3) 条的事实错误 RM50.00，证书持有人可以自己申请。

第 27(3) 条的支持文件清单最长，而里面的条目很说明问题：身份证部门发出的改名批准函、父母的皈依伊斯兰证书或证明卡、政府医院的医疗报告加变性技术委员会报告、法庭命令。登记出生本身另有期限 —— 那是我们的报生纸指南。

沙巴与砂拉越适用不同条例，而这个差别在这里会咬人。砂拉越的名字更改在第 13 条，同样只限出生后一年内，收费是叠起来的：登记 RM2.00 加批准 RM5.00 加摘录 RM5.00，用 Form VII 与 Form X 配 BMK81 与 BMK 81A、法定声明书、照片，以及学校与村长（Penghulu）的证明函。沙巴的事实错误路线第 30 条，官方写的是适用于「除孩子姓名以外」的错误 —— 同样是 RM2.00 加 RM5.00 加 RM5.00 的结构，用 Borang PSB 4 与 PSB 4A。如果你的个案是沙巴或砂拉越的名字，先直接问那一州的 JPN，别假设半岛的条文适用。

拿到新卡不是最后一步

有两个机构是读你的卡、不是听你的话，而两者都公布了对应的柜台业务。

• JPJ。它公布的柜台业务清单里有 Aplikasi Kemaskini Rekod Lesen Memandu di dalam MyKad（更新 MyKad 里的驾照记录），旁边还有 Permohonan Pinda Maklumat Lesen Memandu（修改驾照资料）与 Permohonan Pindaan/ Pembetulan Data Kenderaan（修改车辆资料）。换了晶片，晶片里的驾照数据是另一件要办的事。
• Imigresen。马来西亚国际护照是凭 MyKad 申请的 —— 本地出生的成年人，清单上的文件就是 MyKad，续办再加旧护照。有效期自签发日起五年或十年。关于「卡与护照名字不一致」怎么处理，我们找不到 Imigresen 有任何公布，所以出国前先问护照局，不要到机场才问。一般情况看我们的护照续办指南。

这两个以外我们不编清单。银行、雇主、保险公司、你的 EPF 记录 —— 每一家有自己的程序，而我们找不到任何官方政府页面为它们设定义务或期限。一家一家打电话问。

有一项修法通过了，但还没生效

《2025 年国民登记（修正）法令》，Act A1769，于 2025 年 10 月 15 日获御准，2025 年 10 月 28 日刊登政府公报。它在《1959 年国民登记法令》（Act 78）里加入「生物特征数据」的定义，并新增第 6A 条，让部长可以规定哪些罪行可以和解（compound），总监则可按最高罚款的百分之五十以内和解。不过它自己的第 1(2) 条写着：本法令自部长以公报通告指定之日起生效 —— 所以在那份通告出来之前，柜台上什么都没变；谁跟你说现在已经可以缴和解金，那是跑在公报前面。

Walaoeh 结论

先分清你是在「更正」还是在「想要」。更正一项错的资料，是一件真实、便宜、文件齐全的业务：Borang JPN.KP16、RM10.00，加上换卡的 RM10.00，再加一份能证明那个错误的文件。想要一个不一样的名字，只要不落在 JPN 承认的那几种情形里，就不是马来西亚公布过的服务，排多久的队也不会把它变成一项服务。

由此得出两条实用规矩。带上那份证明文件，否则别去 —— 单单漏了这一样，就是让人跑第二趟的原因。以及，在柜台请官员告诉你预计需要多久，并让它写在你的收据或单子上 —— 因为 JPN 对这项申请没有公布任何宪章时限，网上没有人能诚实地给你一个数字。

常见问题（FAQ）

资料来源

本文每一个数字都出自马来西亚官方政府页面 —— jpn.gov.my、jawi.gov.my、mais.gov.my、islam.gov.my、jksm.gov.my、imi.gov.my、jpj.gov.my 或 lom.agc.gov.my —— 全部在 2026 年 9 月 14 日抓取并核实。凡两个官方页面互相矛盾的，上文两个都列出。其中三份文件是没有文字层的扫描 PDF，以页面影像 OCR 读出。

• JPN —— Permohonan Pindaan Butiran Kad Pengenalan（收费、表格、文件；马来文原页）
• JPN —— Application for Amendment of Identity Card Particulars（同一页的英文版）
• JPN —— 身份证服务完整清单
• JPN —— 换地址补办，即第 15 条那一份申请
• JPN —— 身份证常见问题（制卡时间、付款方式）
• JPN —— 客户宪章摘要页
• JPN —— Piagam Pelanggan Urus Niaga Utama 2026（宪章全文，扫描版）
• JPN —— 各州柜台营业时间
• JPN —— 线上服务索引（真正能线上办的有哪些）
• JPN —— MyJanjiTemu 预约系统（时间写得不一样的那一页）
• JPN —— 更改孩子姓名，第 15(1) 条，半岛
• JPN —— 更正事实错误，第 27(3) 条，半岛（点名身份证部门改名批准函的那一页）
• JPN —— 更正书写错误，第 27(2) 条，半岛
• JPN —— 更改孩子姓名，第 13 条，砂拉越
• JPN —— 更正事实错误，第 30 条，沙巴
• JAWI —— 皈依登记程序与 Kad Akuan Masuk Islam 的发出
• MAIS —— Bahagian Pendaftaran Muallaf（雪兰莪所需文件、补办卡）
• JAKIM —— Garis Panduan Pengurusan Saudara Baru (Muallaf)
• JKSM —— 马来西亚回教司法局（法庭程序）
• JPJ —— 柜台业务清单（MyKad 驾照记录更新那一项）
• Imigresen —— 马来西亚国际护照申请条件
• Laws of Malaysia —— 联邦法律检索（2025 年国民登记（修正）法令 Act A1769）

JPN 客户服务：03-8000 8000，传真 03-8880 8288，电邮 [email protected]，或经 SISPAA 的 e-Pertanyaan 提问。JAWI Cawangan Kebajikan Saudara Baru：03-2274 9333。MAIS Bahagian Pendaftaran Muallaf：03-3361 4000，电邮 [email protected]。关于来源的一点说明：本文的派工单写的是 legislation.gov.my，而那个域名解析不了 —— 马来西亚官方的法律网站是总检察署的 lom.agc.gov.my，我们用的是后者。